Mankell cz.2

Wallander mieszka już w Ystad. Ale jego żona i córka coraz bardziej się od niego oddalają. Relacje z ojcem również nie należą do najłatwiejszych. Praca wydaje się być ostatnią deską ratunku, lecz nie przynosi ukojenia. Obserwacja zmian zachodzących w szwedzkim społeczeństwie przygnębia Kurta nie mniej niż jego życie prywatne czy myśl, że na starość może się stać podobny do zdziwaczałego ojca. Depresja nadciąga nieubłaganie jak majacząca na horyzoncie deszczowa chmura.